《荣誉之外—绽放的丘索维金娜》Beyond the Honor—Chusovitina in Bloom
[中国] 宣德所[China] Xuan Desuo
2021 / 布面油画 / 205厘米 × 200厘米
2021 / oil on canvas / 205cm × 200cm
母亲节（Mother’s Day）是一个感谢母亲的节日，最早起源于古希腊，现代的母亲节由美国的安娜•贾维斯女士在20世纪初发起，定于每年5月的第二个星期日。母亲们在这一天通常会收到礼物，康乃馨被视为献给母亲的花，而中国的母亲花是萱草花，又叫忘忧草。在这个充满温情的节日，让我们通过欣赏第九届北京双年展“母亲”相关题材的中外入选作品，表达对天下所有母亲的爱与感恩。
Mother’s Day, originated in ancient Greece, is a celebration honoring the mother. The modern Mother’s Day was initiated by Anna Jarvis in the United States in the early 20th Century, and is now observed on every second Sunday of May. Its official flower is carnations and the flower in China is orange day-lily. On this Mother’s Day, let’s appreciate relevant artworks selected in the 9th BIAB to express our love and gratitude to mother.
《新的生命 为和平而团结》A New Life, United for Peace
[秘鲁] 奥古斯托•加西亚•佩纳尔瓦[Peru] Augusto Garcia Penalva
2020 / 布面油画 / 145厘米 × 170厘米
2020 / oil on canvas / 145cm × 170cm
《妻子和儿子》Wife and Son
[乌克兰] 嘎嘎[Ukraine] Gaga
2002 / 版画 / 60厘米× 42厘米
2002 / print / 60cm × 42cm
《家庭系列之花样年华》Family Series: Colorful Days
[中国] 杨世斌[China] Yang Shibin
2019 /布面油画 / 190厘米 × 190厘米
2019 / oil on canvas / 190cm × 190cm
《生命之光—疫胜归来》Light of Life – The Return
[中国] 景洪壮[China] Jing Hongzhuang
2021 / 国画/ 225厘米 × 223厘米
2021 / traditional Chinese painting / 225cm × 223cm
《与子•同袍》In the Same Jumpsuit with Mom
[中国] 周峰[China] Zhou Feng
2021 / 雕塑 / 110厘米 × 50厘米 × 50厘米
2021 / sculpture / 110cm × 50cm × 50cm
《妈妈，你看起来像彩虹》Mom, You Look Like a Rainbow
[中国]赵双临[China] Zhao Shuanglin
2021 / 布面油画/ 170厘米 × 220厘米
2021 / oil on canvas / 170cm × 220cm
《抗疫系列之手机里的爸爸》Papa in Cellphone
[中国] 田雨泽[China] Tian Yuze
2021 / 雕塑 / 45厘米 × 70厘米 × 45厘米
2021 / sculpture / 45cm × 70cm × 45cm
《伍连德，抗疫战士》Wu Lien-Teh, Plague Fighter
[澳大利亚] 沈嘉蔚[Australia] Shen Jiawei
2021 /油画 / 183厘米 × 183厘米
2021 / oil on canvas / 183cm × 183cm
《骄傲的母亲》Proud Mother
[津巴布韦] 多米尼克•本胡拉[Zimbabwe] Dominic Benhura
2021 / 雕塑 / 140厘米× 40厘米× 26厘米
2021 / sculpture / 140cm × 40cm × 26cm
《一家人》Felly Kamily
[克罗地亚] 帕夫列•帕夫洛维奇[Croatia] Pavle Pavlović
2016 / 布本油彩 / 188厘米 × 228厘米
2016 / oil on linen / 188cm × 228cm
《孕妇与夕阳》Pregnant Woman & Sunset
[哥斯达黎加] 弗朗西斯科•冈萨雷斯•戈麦斯[Costa Rica] Francisco González Gómez
2020 /木上彩色雕刻/ 85.5厘米 × 85.5厘米
2020 / color engraving on wood / 85.5cm × 85.5cm
《亲情—2》Family Love-2
[加拿大] 热西丹•艾力[Canada] Recidan Eli
2014 / 素描 / 78厘米 × 54厘米
2014 / sketch / 78cm × 54cm
《永不分离》Inseparable
[中国台湾地区] 林吉裕[Taiwan, China] Chi-Yu Lin
2021 / 油画 / 132厘米 × 182厘米
2021 / oil painting / 132cm × 182cm
《猎豹母子》Leopard & Cub
[巴基斯坦] 赛义德•阿卜杜勒•伊尔凡[Pakistan] Syed Abdul Irfan
2020 /布面丙烯 / 43.18厘米 × 76.2厘米
2020 / acrylic on paper / 43.18cm × 76.2cm
本项目为2022年度国家艺术基金资助项目
Project Funded by 2022 China National Arts Fund
