深圳这座改革开放的先锋之城创造了无数个中国第一,大芬油画村就是其中之一。目前大芬已成为中国文化产业发展的领先示范区,广东省美术部落集群的代表性基地,深圳十大特色文化街区之一。在国家“一带一路”及粤港澳大湾区的发展目标下,大芬推出“中国大芬国际油画双年展”这一全新的文化品牌。
首届中国大芬国际油画双年展(简称大芬双年展)是一个注重学术性、艺术性的国际化高端展览,本展览将在征集作品的风格上推崇创意、彰显个性,期待更多观念更新、技艺精良的作品能够入选展览,加强双年展的学术性。希望通过两年一届的大芬双年展,能让大芬成为中国了解世界,世界了解中国的平台和窗口,增进世界各国艺术家的交流。
一、展览名称
2018·首届中国大芬国际油画双年展
二、展览时间、展览地点、作品件数
展览时间:2018年10月
展览地点:深圳市大芬美术馆
作品件数:280件左右
三、展览主题
主题:开放与融合
主题释义: 中国实行对外开放的政策以来,为中西文化的交流搭建了更广阔的平台,与世界紧密相连。并以开放的姿态,融合全球各地区文化精华,加深了各个国家、民族对这个时代更多的思考和参与。实现了文化的多样性、多元性。
“中国大芬国际油画双年展”地处深圳特区大芬这个特殊的艺术胜地。这一全新的品牌展览将为各国带来文化意识的创新与发展,达到“和谐共处”、“多元融合”、“互助双赢”的目的。
四、组织机构
主办单位:
中国美术家协会
深圳市委宣传部
深圳市文学艺术界联合会
中共深圳市龙岗区委、龙岗区人民政府
承办单位:
中国文联美术艺术中心
深圳市美术家协会
深圳市龙岗区文化产业发展办公室
深圳市龙岗区布吉街道办事处
协办单位:
深圳市大芬美术馆
组织委员会:
为加强对本次活动筹备组织工作的领导,成立首届中国大芬国际油画双年展组织委员会:由名誉主任、主任、副主任、秘书长、副秘书长、委员、及办公室主任、副主任若干人组成,协调主办单位、承办单位、协办单位及相关部门之间的合作关系,全面负责领导大芬双年展的筹备和展出的各项工作。
名誉主任:刘大为、李小甘
主 任:徐 里、张 勇
副 主 任:陶 勤、陈金海、李瑞琦
秘 书 长:戴 斌、梁 宇、董小明、董俊新
副秘书长:胡庚祥、尚博英
委 员:王国猛、张 奇、闵玉辉、
委 员:李昆刚、陈湘波、杨晓洋、
委 员:陈崎平、陈向兵、郝 强、梁 剑
办公室主任:刘 中、王国猛、闵玉辉、
陈湘波
办公室副主任:吕岩峰、杨晓洋、陈崎平、
刘亚菁
展览编辑:王 维
五、参展艺术家与作品要求
大芬双年展参展作品来自世界五大洲,遴选各参展国具有影响力的艺术家及其代表作品。
1、大芬双年展的国内外参展作者为自由投稿;在全世界范围内征集。
2、参展作品应为近3年来创作的油画作品,应注重美学品位和艺术质量。如入选作品已被代理或收藏,由作者负责与代理或收藏方进行具体沟通。如沟通未果,导致无法来深展览,将视为自动放弃入选资格。作者不得更换入选作品。
3、油画作品尺寸纵、宽各边不小于1m(不含外框),邮寄打包后木箱尺寸各边不大于2.5m。包装后重量不要超过100kg,内外框需坚固。
4、作品由作者自行装框,如有外框须坚固牢靠,作品内外框上不应有钉子及锐物外露;如有镜框不应使用玻璃镜面,可选用有机玻璃或透明塑料板。
5、组委会有权拒绝与作品信息表不符,超尺寸及重量,散发有害气体,无法运输,无法布展或被认为对观众有危险的作品原件入展。
6、已入选作品一旦被发现涉及有关历史遗留、国际政治等敏感问题,组委会任何时候都有权立即取消其在该展中的入选、展览及出版、参会等所有资格。相关事宜的解释权归组委会。
六、参展办法及有关日程安排
1、投稿时间:即日起至2018年5月15日。
2、作品评选:大芬双年展采用网上报名,参展作者需登录大芬双年展官网根据报名要求提交资料完成报名程序(网址http://dfbiennale.artron.net/)。每位作者提交1幅作品的JPG格式电子版高清图片(不小于5MB,作者个人照片电子版不小于1MB)并须填写统一网址上的作品信息登记表。表格填写务必清楚,不漏项,报送材料逾期将不被接受。请不要邮寄照片或原作,由评审委员会对国内外图片作品进行评审,所有参选资料将会存档。
3、评选结果:评审委员会依据作品照片对所有报送作品进行评选,评选结果将在2018年6月大芬双年展官网公布。同时,组委会将通知入选作者,明确双方的责任、权利和义务。
4、无须交纳报名及参展费。
5、组委会保留以下权利:自由展示参展作品,有权对参展作品进行自由拍照并公开免费使用该照片,使用作者在作品信息登记表上的个人信息,用于展览的国内外宣传、画册等公开出版及开发大芬双年展纪念品等影像复制权,并可以在相关媒体、网络长期刊载作品。
6、凡送作品参评、参展作者、应视为已确认并遵守征稿通知的各项规定。
七、参展作品包装、运输与保险
1、组委会负担境外参展作品(由作品所在国家至深圳)的往返运输费,国内参展作品组委会只负担退件费用。
2、国内外入选作品往返运输中的投保费由参展作者自行承担;未投保的作品,组委会拒绝承运;作品在展览期间的保险由组委会统一投保。
3、组委会以网站公告和邮件形式及时告知境外作者已确定承运的运输代理公司。运输代理公司安排其工作人员及时跟境外作者取得联系。2018年7月10日之前,境外作者须按要求将参展作品妥善包装好并置于熏蒸后的包装箱中交给组委会指定的运输代理,包装箱外需写清组委会告知的参展编号,为了作品入境能顺利清关,境外入选作品如使用原木作为包装材料(包括所有用于包装作品的材料,如包装箱,垫木,楔子等),需要对原木材料进行熏蒸处理,并至少在材料两面打上本国IPPC(国际保护植物公约组织)标识。包装费作者自理,运输代理负责上门取件。
2018年8月25日之前,国内作者须将包装好的参展作品寄至组委会指定地点,包装箱外需写清组委会告知的参展编号,须是“门”到“门”的运输性质,作者自行承担作品来深圳运费,回程运费由组委会承担。
入选作者需按照入选通知将对应一致的作品按时起运或交给运输代理,不能擅自更换作品,否则组委会有权拒绝接收。如入选作品不能按时交给代理或运至组委会指定地点,组委会对在此情况下造成该作品无法展示的后果不承担任何责任。
未入选作品被作者自行运至组委会或展场的,组委会概不接收,且不承担该作品的代管、退件等任何义务。
4、所有参展作品如因自行包装不善导致在运输过程中受损,因自身不稳定或不牢固发生破损、脱落、变形及其他变化,或在自行运输过程中使作品受损,组委会将及时通知作者,但不承担任何责任。
5、参展作品由组委会负责退件。国外入选作品未通过指定运输代理而送至组委会的,组委会不负责退件,确需组委会退件的,需在2018年8月25日前与组委会商议。
八、作者待遇
1、公开出版彩色精印《首届中国大芬国际油画双年展作品集》,除所有参展作品外,还将收入作者简介、作品说明等文字内容。每位参展作者获赠一本 。
2、组委会邀请部分艺术家来深圳出席大芬双年展开幕式及相关会议,并承担在深圳的相关食宿费用。
3、由评选委员会确定拟收藏的作品,再由大芬美术馆和参展艺术家双方洽谈具体收藏意向。每件收藏作品的作者将获得一定的收藏费(含税10万元人民币)和颁发的收藏证书。
4、入选作品获得组委会颁发的大芬双年展入选证书。
5、入选双年展的国内作品(60件),其作者具备申请成为中国美协会员的一次条件。
九、捐赠作品:
组委会接受无偿自由捐赠,艺术家如自愿捐赠参展作品,请在作品登记表一栏标注,捐赠作品需为参展作品原件,组委会将向捐赠艺术家颁发捐赠证书,并在适当时候举办捐赠作品展。
十、座谈会及文献集
1、展览开幕后举办为期1天的同声传译(英文)国际座谈会。邀请策划委员和中外参展作者及海内外有影响的批评家、策展人及相关学者参加。
2、议题围绕展览主题,如“开放与融合”。
十一、联系方式
地址:中国广东省深圳市龙岗区布吉街道大芬美术馆
邮政编码:518112
电话:86-755-84667580、84732622
传真:86-755-84732622
大芬双年展官网:http://dfbiennale.artron.net/
电子信箱:[email protected]
注:凡申请参加本届大芬双年展的作者,均被视为已同意本章程及报名表上的内容。 2018首届中国大芬国际油画双年展组委会对本章程内容有最终解释权。
中国大芬国际油画双年展组织委员会
二○一八年二